-就算沒有心跳,還是會心碎;就算沒有呼吸,還是會愛妳~~~

從網路上下載了這部提姆波頓的新片,聽說是從俄國民間故事改編而來。
很喜歡導演用不同色彩色彩來表達死氣沈沈又假腥腥的人間與熱鬧活潑的死後世界。強尼戴普配音的這個角色實在是衰到一個境界,不過地獄新娘還活著的時候一定也是個正妹吧....雖然現在手跟眼珠動不動就會掉下來@__@
喜歡浪漫愛情故事的人一定要去看喔~

開眼
http://www.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=now&film_id=fcen90121164

官網
http://corpsebridemovie.warnerbros.com/
上面可以聽到四段電影中主要的歌,底下是歌詞

歌詞
http://www.timburtoncollective.com/phpbb2/viewtopic.php?t=287&highlight=piano&sid=04fcc2a1652ff512b66a976859c5f5fa

*!*!*ACCORDING TO PLAN 1*!*!*
It's a beautiful day
It's a rather nice day
A day for a glorious wedding
A rehearsal my dear, to be perfectly clear
A rehearsal for a glorious wedding
Assuming nothing happens that we don't really know
That nothing unexpected interferes with the show

And that's why every thing
Every last little thing
Every single tiny microscopic little thing must go

According to plan
Our son will be married
According to plan
Our family carried
… heights of society

To the costume balls
In the hallowed halls
Rubbing elbows with the finest
And having crumpets with her highness
We’ll be there, we’ll be seen
Having tea with the queen
Forget everything
That we’ve ever, ever been

 

*!*!*ACCORDING TO PLAN 2*!*!*
It's a terrible day
I don't mean that well
It's a terrible day for a wedding
It's a sad, sad state of affairs we're in
That has led to this ominous wedding
How could our family have come to this?
To marry off our daughter to the nouveau riche
Their so common
So coarse
Oh it couldn’t be worse
Couldn’t be worse? I’m afraid I disagree
They could be land rich, bankrupt, aristocracy
Without a penny to their name
Just like you, and me
Oh dear

And that’s why everything
Every last little thing
Every single tiny microscopic little thing must go

According to plan
Our daughter will wed
According to plan
Our family led
From the depths of deepest poverty
To the noble realm
Of our ancestors
And who’d have guessed in a million years?
That our daughter with a face
Of an otter in disgrace
Would provide our tickets to a rightful place

 

*!*!*ACCORDING TO PLAN 3*!*!*
Marriage is a partnership
A little tit for tat
You’d think a lifetime watching us
Might have taught her that
Might have taught her that

Everything must be perfect
Everything must be perfect
Everything must be perfect perfect
That’s why everything
Every last little thing
Every single tiny microscopic little thing must go

According to plan

 

*!*!*REMAINS OF THE DAY*!*!*
Hey, give me a listen
You corpses of cheer
At least those of you
Who still got an ear
I’ll tell you a story
Make a skeleton cry
Of our own jubilisciously lovely Corpse Bride

Die Die
We all pass away
Don’t wear a frown, cause it’s really ok
You might try and hide
And you might try to pray
But we all end up
The remains of the day

Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah

Well our girl was a beauty
Known for miles around
A mysterious stranger came into town
He was plenty good lookin’
But down on his cash
And our poor little baby
She fell hard and fast
When her daddy said no
She just couldn’t cope
So our lovers came up with a plan to elope

Die Die
We all pass away
Don’t wear a frown, cause it’s really ok
You might try and hide
And you might try to pray
But we all end up
The remains of the day

Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah

Yeah, so they conjured up a plan to meet late at night
Told not a soul, kept the whole thing tight
Now her mother’s wedding dress fit like a cloud
We don’t need much we’re already in love
Except for a few things, or so I am told
That the family jewels and the satchel of gold
Then next to the graveyard by the old oak tree
On a dark foggy night at a quarter to three
She was ready to go
But where was he!?
(And then?)
She waited
(And then?)
There in the shadows
(Was it a man?)
Her little heart beat so loud
(And then?)
And then baby, everything…went…black

Now when she opened her eyes
She was dead as dust
Her jewels were missing
And her heart was bust
So she made a vow right under that tree
That she’d wait for her true love to come set her free
Always waiting for someone to ask for her hand
When out of the blue comes this groovy young man
Who vows forever to be by her side
And that’s the story of our CORPSE BRIDE

Die Die
We all pass away
Don’t wear a frown, cause it’s really ok
You might try and hide
And you might try to pray
But we all end up
The remains of the day


YEAH

 

*!*!*TEARS TO SHED*!*!*
What does that wispy little brat have that you don’t have double
She can’t hold a candle to the beauty of your smile
How about a pulse
Overrated by a mile
Overvalued
Overblown

If he only knew the you that we know

And that silly little creature isn’t wearing his ring
And she doesn’t play piano
Or dance
Or sing
No she doesn’t compare
But she still breathes air
Who cares
Unimportant
Overrated
Overblown

If only he could see how special you can be
If he only knew the You that we know

If I touch a burning candle
I can feel no pain
If you cut me with a knife
It’s still the same
And I know her heart is beating
And I know that I am dead
But the pain here that I feel
Try and tell me it’s not real
And it seems that I still have a tear to shed

A sure redeeming feature from that little creature, is that she’s alive
Overrated
Overblown
Everybody knows that’s just a temporary state
Which is cured very quickly when we meet our fate
Who cares
Unimportant
Overrated
Overblown

If only he could see how special you can be
If he only knew the You that we know

If I touch a burning candle I can feel no pain
In the ice or in the sun it’s all the same
Yet I feel my heart is aching
Though it doesn’t beat, it’s breaking
And the pain here that I feel
Try and tell me it’s not real
I know that I am dead
But it seems that I still have some tears to shed

 

*!*!*THE WEDDING SONG*!*!*
Wedding
A wedding
We’re going to have a wedding
A wedding

Wedding
A wedding
We’re going to have a wedding
A wedding

The spiders think you’re very cute
But goodness knows you need a suit
But have no fears we’re quite in dept
We’ll have you looking lovely lovely lovely lovely lovely lovely lovely lovely yet
A little stitch
A little tuck
Some tender loving care
A little thread will fix you up
And we’ve got plenty as you see
And … we’ll guarantee
Your quality will pass
A little here will fix the mess
We’re going to do our very best
When everybody sees you they will all be quite impressed
They will all be quite impressed

Wedding
A wedding
We’re going to have a wedding

A wedding day is … sublime
We’re missing something
Throw some dust
I wish I had more time
Perhaps there’s something I can do
Please … help a bit
Oh my nose
Sorry
Wait a minute, that’s it
Voila
Well all that
A little this
A perfect cake is hard to miss
A WEDDING
A WEDDING
WE’RE GOING TO HAVE A WEDDING

Huzzah
Huzzah
We’re going to have a wedding (Hooray)
A wedding (Hooray)
Let’s all get out and cheer cause
The bride is getting married today
Hooray

One thing you can surely say
Is we will stand beside
And till the end we will defend
Our one and only bride
A bride to be
A bride to be
A … bride
Huzzah (Hooray)
Huzzah (Hooray)
Our bride is getting married today

(oh there she is)
(here she comes)

Oh Ah Oo
Oh Ah Oo
Our bride is here
She’s waited for this day for many a year
For this day for this day
Our hopes and our pride
The bride is here
Here comes the bride

Ahh
Ahh
Here comes the bride
Here comes the bride

For this day for this day
Will last forever
And all of her friends will work together
To make it the perfect day she’s always dreamed
Our hopes and our pride
Our bride
Our lovely bride

We’re going to have a party
Like nobody’s ever seen
The living in the land

(CAN’T MAKE OUT THE REST [[angry]] )

Here comes the bride
The glorious day of days
.. to the land of the living
To celebrate!!!


arrow
arrow
    全站熱搜

    kaiwaisheep 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()