close
記者 李弘斌 報導 時間2005/1/13
李弘斌／報導
東亞足球錦標賽3月將在台灣進行預賽，也是中華隊巴西籍總教練迪多（Dido）的執教處女秀。然而，國內多數球迷還不了解迪多，麗台運動報12日特地來到迪多下榻的三德飯店，揭開迪多神秘的面紗。
Q：我們知道您過去曾效力巴西豪門桑托斯和佛朗明哥，位置是中場，可否談談您的踢球風格？
A：我的位置是防守中場，但我的技巧還算不錯，常會參與進攻。跟現在的球員比較，我的球風和荷蘭中場戴維斯（Edgar Davis）比較接近，算是攻守均衡那種。
Q：球員時代曾和哪些球星同隊或者過招？
A：我的巴西隊友塞爾吉尼歐（Serginho），是1982世界杯巴西的當家9號；還有烏拉圭守門員羅多佛‧羅德里格斯（Rodolfo Rodrigues），他可是當時全球第一號門將。我也曾和濟科（Zico，綽號白比利，現任日本國家隊總教練）同隊，但大家不要誤會，我比他年輕的多，現在才42歲。
由於我的位置，總是負責防守對方的中場核心。1986年我在以色列的Beitar Jerusalem踢球，曾在國際托托杯和當時效力佛倫提那的巴吉歐（Roberto Baggio）交手。還有當時在巴塞隆納的馬拉度納（Diego Maradona），我也曾在友誼賽防守過他。
Q：每個教練注重的重點不同，但森巴足球總是帶給人們無比的想像空間。您既然來自巴西，「技術」是您最強調的一點嗎？
A：當然，技術是足球最迷人的一環。人們常說，歐洲球員對抗性好，技巧略遜。但我要這麼說，他們不是真的想依賴身材條件，而是技巧不夠，這是歐洲足球訓練的盲點。在那套訓練法則之下，不知扼殺了足球的想像力，非常可惜。
Q：台灣是您在亞洲執教的第二站，可否談談您在第一站越南的經驗？
A：2000年底我接下越南國家隊兵符，翌年2月角逐世界杯亞洲區資格賽。在這之前，越南從未在這項賽事拿過1分積分。雖然備戰時間只有短短3個月，但我們差點創下奇蹟，在小組賽打出3勝1和2負的成績，僅次於沙烏地阿拉伯。
Q：問題在哪？
A：還是時間，3個月實在不夠，光是技巧與心理建設就花掉我6個星期。如果再給我一年，我有信心可以打敗沙烏地，畢竟他們的球員都太老了。我在球員時代一直贏球，我很討厭輸的感覺。
Q：語言是問題嗎？
A：語言造成的溝通問題確實存在，即使越南之前曾請德國教頭，選手已有和外籍教練相處的經驗，他們還請來很棒的翻譯，仍然存在盲點。例如，我發現某位球員很緊張，但翻譯問不出所以然。原來他們很愛面子，不肯和翻譯說實話。
後來，我就找他出去散個步，像哥兒們一樣談談心、逗他笑，問題也就迎刃而解。這就是我的溝通方式，或許可以稱做「迪多流（Dido’s Way）」，要是我會說越南話，效果一定會更好。
Q：中華隊第一次由外籍教練領軍，距離東亞錦標賽又只剩2個多月，情況比您在越南還要困難，您打算用何種陣式出擊？
A：在越南媒體也是一開始就這樣問我，我不是說這個問題不好，而是我認為系統（System）比陣式（Formation）重要。我的帶兵系統包含四大元素－紀律、向心力、計畫與努力，只要落實這4項元素，就應該能踢出成績。再者，我還沒親眼看過台灣球員的表現，如果真的沒有好的前鋒，怎麼打攻擊足球呢？遑論陣式為何。
Q：來台一個多月，您認為台灣足球的問題為何？
A：台灣連個像樣的足球聯賽都沒有，這是我最頭痛的地方。如果有上軌道的聯賽，國家隊教練只要每個周末到現場做功課，就能挑出適當的選手。如今，我只能利用選拔賽選才，希望把握有限的時間踢出好成績。
Q：難度似乎很高，您有信心嗎？
A：當然，我向來是享受挑戰的，雖然北韓和香港都是勁敵，但我相信台灣可以創造奇蹟。說真的，台灣的環境和巴西很像，我看過中山足球場，草皮狀況真是糟得可以（笑）。然而，巴西小朋友就是在這種環境學習技巧，在沙灘及所有不平坦的地面上踢球，人人練就卓越的控球技巧。
歐洲球員就不一樣，從小在平坦的草皮上踢球，一旦球場狀況不佳就亂了套。「技巧」是我要帶給中華隊球員的第一課，雖然做為國家隊教練，應該不需要針對此點加強，但我已有心理準備。有機會的話，我會帶球員去海灘玩玩，讓他們體會一下。
在亞洲帶兵是個很大挑戰，很多教練在乎執教環境，擔心預算不夠帶不出成績。然而，我認為真正創造成績的關鍵，應該是「知識」。我想，我會讓台灣足壇看到一個全新的世界，在東亞錦標賽挑戰奇蹟。
圖：迪多去年底在足協80周年慶侃侃而談。（李天助／資料照）
http://www.leadteksports.com.tw/new/properties.asp?4
眉批：雖然覺得很臭屁，不過還是很期待：）
全站熱搜
留言列表
旅行台灣 (4)